Normal view MARC view ISBD view

La formación del vocabulario canario /

by Morera Pérez, Marcial.
Publisher: La Laguna, Tenerife : Centro de Cultura Popular Canaria, 1993Description: 272 páginas, 1 hoja : 21 cm.ISBN: 8479261102.Subject(s): Español -- Islas Canarias -- Gramática | Español -- Islas Canarias -- Provincialismos | Portugués -- Islas Canarias -- Vocabulario
Contents:
El mestizaje del vocabulario regional canario.-- Sobre el supuesto criollismo del español canario.-- El componente marinero de las hablas canarias.-- Influencias campesinas en el vocabulario canario.-- Algunos portuguesismos canarios inéditos.-- Portuguesismos en el vocabulario de Fuerteventura.-- La tradición del camello en Canarias.-- Diminutivos, apodos, hipocorísticos.-- nombres de parentesco y nombres de edad en el sistema de tratamientos populares de Fuerteventura.-- El verbo español quitar, usos particulares en el habla de La Palma.-- La preposición popular española ca.-- El español de Canarias y la perspectiva purista.-- Voces canarias en Madeira.
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Collection Call number Copy number Status Notes Date due
Libros Sede Centro
Colección General 467.649 M843f 2 Available tmt10
Libros Sede Yerbabuena
Colección General 467.649 M843f 1 Available tmt10

El mestizaje del vocabulario regional canario.-- Sobre el supuesto criollismo del español canario.-- El componente marinero de las hablas canarias.-- Influencias campesinas en el vocabulario canario.-- Algunos portuguesismos canarios inéditos.-- Portuguesismos en el vocabulario de Fuerteventura.-- La tradición del camello en Canarias.-- Diminutivos, apodos, hipocorísticos.-- nombres de parentesco y nombres de edad en el sistema de tratamientos populares de Fuerteventura.-- El verbo español quitar, usos particulares en el habla de La Palma.-- La preposición popular española ca.-- El español de Canarias y la perspectiva purista.-- Voces canarias en Madeira.

Biblioteca José Manuel Rivas Sacconi

Sede Casa de Cuervo: Calle 10 # 4-69, Bogotá, Colombia.
Sede Yerbabuena: Autopista Norte. Kilómetro 9 más 300 metros.
email: biblioteca@caroycuervo.gov.co

© Instituto Caro y Cuervo, 2018