El lenguaje silbado y otros estudios de idiomas / Juan A. Hasler - Cali : Universidad del Valle, 2005 - 444 p. : il., mapas ; 20 cm - Colección artes y humanidades .
En esta recopilación de trabajos de Juan A. Hasler, profesor de la Universidad del Valle, Cali, el lector encontrará desde artículos sencillos que tratan del español dialectal, artículos introductorios a la dialectología de lenguas americanas, y breves lexicones del quechua, del mapuche y del gitano.Fueron impresos a partir de 1956, en distintos momentos y en revistas de diferentes países. A pesar de estas diferencias, el lector académico notará varias constantes que han acompañado el medio siglo de trabajo del autor, quien busca que todo -incluida la sincronía- esté al servicio de la diacronía y que ésta esté al servicio de la historia de la cultura
Bibliografía y notas a pie de página
El lenguaje silbado.-- Cuestiones chilenoargentinas- pero de glotología.-- Cuestiones santiaguinas y cuestiones santiagueñas.-- Innovaciones dialectales.-- El voseo, ¿abominable o coloquial?.-- Huinchuca, guajolotes y otros nombres de animales.-- ¿por qué no sé ortografía?.-- Un sondeo en tres áreas del bilingüismo rural.-- De morfemas mofofemas en castellano.-- Los dialectos totocanos.-- La formación de grupos totocanos.-- La posición dialectológica del tepehua.-- Introducción a la dalectología nahua.-- Reconstrucciones matlatzinca-ocuiltecas.-- Semántica mesoamericana.-- Topónimos mapuches.-- Quichuismos frecuentes en el sur.-- Vocabulario etimológico de los gitanos vlajos bolocok.-
9586703363
417.2 / H352L 2005