000 -Líder |
Campo de control de longitud fija |
01110nam a22002657a 4500 |
003 - Identificador del número de control |
campo de control |
CO-BoICC |
005 - Fecha y hora de la última transacción |
campo de control |
20220211153127.0 |
008 - Elementos de longitud fija -- Información general |
Campo de control de longitud fija |
210812t2020 sp ||||fr|||| 00| 0 spa d |
020 ## - ISBN |
Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
9788412187458 |
040 ## - Fuente de catalogación |
Agencia de catalogación original |
CO-BoICC |
041 1# - Código de idioma |
Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado |
spa |
Código de idioma de la versión original y/o traducciones intermedias del texto |
eng |
043 ## - Código de área geográfica |
Código de área geográfica |
e-sp |
082 04 - Número de clasificación decimal Dewey |
Número de la edición |
22 |
Número de clasificación |
418.02 |
Signatura librística |
P769 |
100 ## - Entrada principal -- Nombre personal |
9 (RLIN) |
4107 |
Nombre personal |
Polizzotti, Mark |
Fechas asociadas con el nombre |
1957- |
245 00 - Mención del título |
Título |
Simpatía por el traidor |
Parte restante del título |
manifiesto por la traducción |
Mención de responsabilidad, etc. |
Mark Polizzotti ; traducción ; Íñigo García Ureta |
260 ## - Publicación, distribución, etc. (Pie de imprenta) |
Lugar de publicación, distribución, etc. |
Madrid |
Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Trama |
Fecha de publicación, distribución, etc. |
2020 |
300 ## - Descripción física |
Extensión |
169 páginas |
Dimensiones |
20 cm |
490 0# - Mención de serie |
Mención de serie |
Tipos móviles |
Designación numérica/secuencial del volumen |
30 |
504 ## - Nota de bibliografía, Etc. |
Nota de bibliografía, Etc. |
Incluye bibliografái seleccionada. |
505 0# - Nota de contenido con formato preestablecido |
Nota de contenido con formato preestablecido |
Prólogo a la edición española. -- Introducción: reglas básicas. -- ¿Es posible traducir?. -- Santos, mártires y espías. -- El lenguaje puro. -- Esa bella infidelidad. -- Los silencios entremedias. -- Simpatía por el traidor. -- A punto de perder el equilibrio. -- El albaricoque de Adán. |
541 ## - Nota de fuente inmediata de adquisición |
Fuente de adquisición |
EUROLIBROS |
Método de adquisición |
Compra |
Fecha de adquisición |
05/08/2021 |
Precio de compra |
Factura - FE-159 |
650 17 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
9 (RLIN) |
4486 |
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Traducción e interpretación |
650 17 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
9 (RLIN) |
4634 |
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Traductores |
942 ## - Tipo de Material (KOHA) |
Tipo de Item |
Libros |