Detalles MARC
| 000 -Líder |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
02637nam a22004577a 4500 |
| 003 - Identificador del número de control |
|---|
| campo de control |
CO-BoICC |
| 005 - Fecha y hora de la última transacción |
|---|
| campo de control |
20250109165751.0 |
| 007 - Campo fijo de descripción fija -- Información general |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
ta |
| 008 - Elementos de longitud fija -- Información general |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
250109s2016 sp a|||gr|||| 001 0 spa d |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
9788416575114 |
| 040 ## - Fuente de catalogación |
|---|
| Agencia de catalogación original |
CO-BoICC |
| Idioma de catalogación |
spa |
| Convenciones de la descripción |
rda |
| Agencia que realiza la transcripción |
CO-BoICC |
| 041 1# - Código de idioma |
|---|
| Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado |
spa |
| Código de idioma del texto cantado o hablado |
eng |
| 082 04 - Número de clasificación decimal Dewey |
|---|
| Número de la edición |
23 |
| Número de clasificación |
821.8 |
| Signatura librística |
L438t |
| 100 ## - Entrada principal -- Nombre personal |
|---|
| 9 (RLIN) |
8163 |
| Nombre personal |
Lear, Edward |
| Fechas asociadas con el nombre |
1812-1888 |
| Término relacionador |
autor |
| 245 ## - Mención del título |
|---|
| Título |
Todo disparates y otros tantos dislates / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Edward Lear ; traductor, Santi Osakar ; prologuista, Cristóbal Sierra ; epílogo, George Orwell |
| 250 ## - Mención de edición |
|---|
| Mención de edición |
Primera edición |
| 264 ## - Lugar de producción, publicación, distribución, fabricación |
|---|
| Lugar de producción, publicación, distribución, fabricación |
Salamanca, España : |
| Nombre del productor, editor, distribuidor, fabricante |
El Gallo de Oro, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o aviso de derechos |
2016. |
| 300 ## - Descripción física |
|---|
| Extensión |
199 páginas : |
| Otros detalles físicos |
ilustraciones ; |
| Dimensiones |
21 cm. |
| 490 0# - Mención de serie |
|---|
| Mención de serie |
Colección Gallo Rojo ; |
| Designación numérica/secuencial del volumen |
3 |
| 500 ## - Nota general |
|---|
| Nota general |
Este "Todo disparates y otros tantos dislates de Edward Lear traducido por Santi Osakar se termino de imprimir en Kadmos, Salamanca, en el mes de mayo 2016, CCIV Aniversario del nacimiento del autor. |
| 500 ## - Nota general |
|---|
| Nota general |
Edición bilingüe |
| 505 00 - Nota de contenido con formato preestablecido |
|---|
| Información miscelánea |
Prologo. |
| Mención de responsabilidad |
Cristóbal Sierra / |
| 505 00 - Nota de contenido con formato preestablecido |
|---|
| Información miscelánea |
Poema de W.H. Auden. |
| 505 00 - Nota de contenido con formato preestablecido |
|---|
| Información miscelánea |
I. |
| Título |
Un libro de disparates / |
| 505 00 - Nota de contenido con formato preestablecido |
|---|
| Información miscelánea |
II. |
| Título |
Mas disparates / |
| 505 00 - Nota de contenido con formato preestablecido |
|---|
| Información miscelánea |
III. |
| Título |
Al rescate del disparate / |
| 505 00 - Nota de contenido con formato preestablecido |
|---|
| Información miscelánea |
IV. |
| Título |
Otros dislates / |
| 505 00 - Nota de contenido con formato preestablecido |
|---|
| Información miscelánea |
Epílogo. |
| Mención de responsabilidad |
George Orwell |
| 520 3# - Nota de resumen, etc. |
|---|
| Nota de resumen, etc. |
Hasta que el surrealismo hiciera una voluntaria incursión en el terreno del inconsciente, la poesía que pretendía ser disparatada, no parece haber sido muy corriente. Eso no hace sino incrementar mi admiración por Edward Lear, quien fue uno de los primeros escritores en tener por tema la pura fantasía, con países imaginarios y palabras inventadas, que expresa una suerte de simpática locura, así escribe George Orwell en el epílogo a este libro. Ese humor que, en Inglaterra, pasa tradicionalmente por el nonsense, el sinsentido, al que, después de Lear, también recurrió Carroll para, como él, ridiculizar la lógica por medio de la lógica. |
| Identificador Uniforme del Recurso |
https://www.casadellibro.com.co/libro-todo-disparates-y-otros-tantos-dislates/9788416575114/3015120 |
| 534 ## - Nota de versión original |
|---|
| Mención de título del original |
A Book of Nonsense / A more Nonsense. |
| 591 ## - Áreas temáticas |
|---|
| Áreas temáticas |
Literatura |
| 650 17 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
|---|
| 9 (RLIN) |
6116 |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Poesía épica inglesa |
| Subdivisión cronológica |
1837-1899 |
| Fuente del encabezamiento o término |
ARMARC |
| 650 17 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
|---|
| 9 (RLIN) |
18237 |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Poesía humorística |
| Subdivisión de forma |
Nonsense |
| Subdivisión general |
Quintillas jocosas (Limericks) |
| Fuente del encabezamiento o término |
ARMARC |
| 650 17 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
|---|
| 9 (RLIN) |
4480 |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura inglesa |
| Fuente del encabezamiento o término |
ARMARC |
| 650 17 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
|---|
| 9 (RLIN) |
4787 |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Artistas |
| Subdivisión general |
Ilustrador |
| 700 1# - Asiento Secundario--Nombre personal |
|---|
| 9 (RLIN) |
18238 |
| Nombre personal |
Osakar, Santi, |
| Término de relación |
traductor |
| 700 1# - Asiento Secundario--Nombre personal |
|---|
| 9 (RLIN) |
18239 |
| Nombre personal |
Sierra, Cristóbal, |
| Término de relación |
prologuista |
| 700 1# - Asiento Secundario--Nombre personal |
|---|
| 9 (RLIN) |
3496 |
| Nombre personal |
Orwell, George |
| Fechas asociadas con el nombre |
1903-1950 |
| Término de relación |
epíloguista |
| 942 ## - Tipo de Material (KOHA) |
|---|
| Tipo de Item |
Libros |
