| 000 -Líder |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
014660000a22002770004500 |
| 003 - Identificador del número de control |
|---|
| campo de control |
CO-BoICC |
| 005 - Fecha y hora de la última transacción |
|---|
| campo de control |
20171117115343.0 |
| 008 - Elementos de longitud fija -- Información general |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
2001 1s2000||||ag |||||r|||||||||||spa d |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
9505542070 |
| 040 ## - Fuente de catalogación |
|---|
| Agencia de catalogación original |
COBoICC |
| Idioma de catalogación |
spa |
| 041 0# - Código de idioma |
|---|
| Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado |
spa |
| 082 04 - Número de clasificación decimal Dewey |
|---|
| Número de clasificación |
418.02 |
| Signatura librística |
S194t |
| Número de la edición |
21 |
| 100 1# - Entrada principal -- Nombre personal |
|---|
| Nombre personal |
Sánchez, Sonia |
| Fechas asociadas con el nombre |
1936- |
| 245 10 - Mención del título |
|---|
| Título |
Traducción, lengua y cultura : |
| Parte restante del título |
consideraciones sobre la metodología de la traducción y del proceso de comprensión en lengua extranjera / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Sonia Sánchez |
| 260 03 - Publicación, distribución, etc. (Pie de imprenta) |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Tucumán : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Universidad Nacional de Tucumán, Facultad de Filosofía y Letras, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2000 |
| 300 ## - Descripción física |
|---|
| Extensión |
160 p. |
| Otros detalles físicos |
il. ; |
| Dimensiones |
25 cm |
| 504 ## - Nota de bibliografía, Etc. |
|---|
| Nota de bibliografía, Etc. |
Incluye bibliografía: p. 143-151 e índice, anexos de textos utilizados para la lectura comprensiva y la traducción. |
| 505 ## - Nota de contenido con formato preestablecido |
|---|
| Nota de contenido con formato preestablecido |
Problemáticas . -- El proceso de la traducción . -- El plano del texto . -- La comunicación, actualización de la lengua . -- Lo sociocultural en la lectura comprensiva y en la traducción . -- La interfaz entre lo lingüístico y lo cognitivo . -- Estudio de las tipologías textuales en la traducción . -- La semiosis de la transferencia |
| 650 17 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN |
| Fuente del encabezamiento o término |
LEMB |
| 650 27 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
DISCURSOS |
| Subdivisión general |
ANÁLISIS |
| Fuente del encabezamiento o término |
LEMB |
| 650 27 - Asiento secundario de materia -- Término temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
PSICOLINGÜÍTICA |
| Fuente del encabezamiento o término |
LEMB |
| 700 ## - Asiento Secundario--Nombre personal |
|---|
| Nombre personal |
Sánchez, Ida Sonia |
| Código del relacionador |
tr. |
| 710 1# - Asiento Secundario--Nombre corporativo |
|---|
| Nombre corporativo o de jurisdicción como elemento de entrada |
Universidad Nacional de Tucumán. |
| Unidad subordinada |
Instituto de Investigaciones Lingüísticas y Literarias Hispanoamericanas |
| 901 ## - LOCAL DATA ELEMENT A, LDA (RLIN) |
|---|
| b |
BIPR |
| c |
BIPR |
| 942 ## - Tipo de Material (KOHA) |
|---|
| Tipo de Item |
Libros |
