TY - BOOK AU - Crida Alvarez,Carlos Alberto AU - Alessandro,Arianna AU - Martí Sánchez,Manuel AU - González-Rey,María Isabel AU - Solano Rodríguez,María Ángeles AU - Mogorrón Huerta,Pedro AU - Strohschen,Carola AU - Mena Martínez,Florentina AU - Sevilla Muñoz,Julia AU - García Alañón,Aroa AU - Macías Otón,Elena AU - Nguyen,Thi Kim Dung AU - Zamora Muñoz,Pablo AU - Sevilla Muñoz,Manuel TI - Innovación en fraseodidáctica: tendencias enfoques y perspectivas T2 - Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation SN - 9783631778005 U1 - 407 22 PY - 2019/// CY - Berlín PB - Peter Lang KW - ARMARC KW - Fraseología KW - Enseñanza KW - Adquisición de segundo lenguaje KW - Vocabulario N1 - Incluye bibliografía; Unas palabras de prensentación / Carlos Alberto Crida Álvarez y Arianna Alessandro. -- La competencia fraseológica como objeto problemático de la fraseodidáctica / Manuel Martí Sánchez. -- Proceso de elaboración de un método en fraseodidáctica del FLE: de la concepción a la experimentación / María Isabel González Rey. -- Aprender la fraseología de una lengua extranjera: una encrucijada entre emoción y metacognición / María Ángeles Solano Rodríguez Árbol académico. -- Análisis de las unidades fraseológicas que aparecen en los manuales de E.L.E. / Pedro Mogorrón Huerta. -- La construcción como modelo jerárquico en el aprendizaje de unidades fraseológicas / Carola Strohschen. -- La enseñanza de las unidades fraseológicas desautomatizadas en LE / Florentina Mena Martínez. -- Las paremias y la enseñanza/aprendizaje del léxico / Julia Sevilla Muñoz. -- Retención eficiente del léxico idiomático en L2 a través de la descomposición de las expresiones idiomáticas / Aroa García Alañón. -- Fraseodidáctica especializada: la enseñanza del francés jurídico a través de las unidades fraseológicas / Elena Macías Otón. -- Traducción pedagógica: una metodología apta para la didáctica de las unidades fraseológicas / Thi Kim Dung Nguyen. -- La fraseodidáctica en el ámbito universitario a través de textos fílmicos / Pablo Zamora Muñoz. -- El aula invertida en la enseñanza/aprendizaje de la fraseología para la traducción de textos científico-técnicos / Manuel Sevilla Muñoz ER -