TY - GEN AU - Hakozaki,Yayoi AU - Montes Giraldo,José Joaquín TI - Estudio comparativo entre el vocabulario llanero de "La Vorágine" de José Eustasio Rivera y el vocabulario actual de los Llanos Orientales colombianos: análisis léxico semántico PY - 1980/// CY - Bogotá, Colombia PB - Instituto Caro y Cuervo, Seminario Andrés Bello KW - Lenguaje y lenguas KW - Dialectología KW - Tesis y disertaciones académicas KW - Geografía lingüística KW - Glosarios, vocabularios, etc KW - Español en los Llanos Orientales KW - Colombia N1 - Ejemplar 3 con dedicatoria manuscrita; Tesis (Especialización en Lingüística Hispanoamericana); Curso de dialectología y geografía lingüística; Incluye referencias bibliográficas e índice de cuadros; Introducción. -- Análisis lingüístico de "La vorágine". -- Análisis lingüístico del vocabulario llaneo. -- Estudio comparativo léxico-semántico entre el vocabulario llanero de la "La vorágine" y el vocabulario actual de los llanos orientales colombianos. -- Conclusión. -- Bibliografía. -- Anexo primero: Aproximación léxico - semántica de la obra "La vorágine". -- Anexo segundo: Informe sobre localidades. -- Anexo tercero: Mapas, ubicación de localidades. -- Anexo cuarto: Muestras fotográficas ER -