TY - BOOK AU - Arenas,Pedro de AU - León-Portilla,Ascensión H.de TI - Vocabulario manual de las lenguas castellana y mexicana: edición facsimilar de la publicada por Henrico Martínez en la Ciudad de México, 1611 T2 - Facsímiles de lingüística y filología nahuas SN - 9685802823 U1 - 497.419 21 PY - 1982/// CY - México : PB - Universidad Nacional Autónoma de México KW - Náhuatl (Lengua indígena) KW - Diccionarios KW - Español KW - LEMB KW - Náhuatl KW - Lenguas indígenas de México N1 - Facsim. de: Vocabvlario : manval de las lengvas castellana y mexicana : en que se contienen las paiabras, preguntas, y respuestas más cómunes, y ordinarias que se suelen ofrecer en el trato y comunicación entre españoles é indios. Compuesto por Pedro de Arenas, impresso con licencia, y aprobacion en Mexico en la Imprenta de Henrico Martínez en 1611; Fé de herratas insertada; Bibliografía: p. lxxxvii-lxxxix; Capítulo I. Noticias sobre Pedro de Arenas. -- Capítulo II. El Vocabulario de Arenas: su difusión y contenido. -- Capítulo III. El castellano en el Vocabulario de Arenas. -- Capítulo IV. El náhuatl en el Vocabulario de Arenas. -- Obras consultadas. -- Reproducción Facsimilar del Vocabulario Manual de las lenguas castellana y mexicana por Pedro de Arenas ER -