TY  - BOOK
AU  - Gutiérrez Rodilla,Bertha M
TI  - El lenguaje de las ciencias
T2  - Enseñanza y lengua española
SN  - 8424927419
U1  - 468.002461 21
PY  - 2005///
CY  - Madrid
PB  - Gredos
KW  - Arte de escribir
KW  - Manuales
KW  - ARMARC
KW  - Ediciones técnicas
KW  - Comunicación científica
KW  - Comunicación de información técnica
KW  - Redacción técnica
N1  - En el momento actual la ciencia constituye una parte esencial de nuestra cultura. Sus resultados influyen extraordinariamente en nuestra manera de estar en el mundo; y en la de valorarlo y comprenderlo. Por el lugar tan importante que ha conseguido en nuestras vidas, debemos aprender a hablar y a discutir sobre ella. Este pequeño manual nos ayuda a acercarnos a sus formas de expresarse; a conocer, en definitiva, su lenguaje; Bibliografía general recomendada: p. 93-94; Cap. 1: Introducción. Aquí plantea algunas cuestiones tan importantes como la importancia del lenguaje en el aprendizaje de una disciplina o la ordenación retórica del pensamiento científico. La lengua se convierte así en transmisora de conocimiento: su función primordial será, según la autora, informar, de ahí que la precisión sea la característica más específica de este tipo de discurso. -- Cap. 2: Cómo definir y caracterizar el lenguaje científico. En este capítulo se marcan las características o principios que rigen el uso lingüístico en este ámbito especializado. Se mantiene como principio de análisis que el vocabulario constituye un aspecto distintivo y diferenciador, pero unido a otros rasgos, como son la tendencia a la economía del lenguaje, el uso de abreviaturas, signos o símbolos, etc. -- Cap. 3. La creación terminológica: neología de forma. Aquí aborda la cuestión del vocabulario científico y su relación con los pro
ER  -