Su búsqueda retornó 55 resultados.

Luuch le'chcuetyi's na'we jypa'yacy sã'jina nuywalawa´ja´= Cuidado y alimentación infantil en páez / traducido al páez por Julián Yonda G. y Cristina Copaque de Yonda ; las ilustraciones fueron adaptadas a la cultura indígena páez por Hans Elwert

por Yonda G., Julián [tr.] | Copaque de Yonda, Cristina [tr.] | Elwert, Hans [il.].

Edición: Edición provisional Idioma: Lenguas amerindias de Sudamérica (Otro) Lenguaje original: Español Editor: Ambachico, Silvia, Cauca (Colombia) [s. n.], 1991Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.6153 L975 (2). Dañado (1).

Páez, fundador del estado venezolano

por Gómez Picón, Alirio, 1897-1987.

Editor: Bogotá Ediciones Tercer Mundo 1978Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 92 P127G633 (1).

Ec ne'hwe's = Constitución Política de Colombia de 1991 en nasa yuwe

por Centro Colombiano de Estudios de Lenguas Aborígenes (CCELA), Santafé de Bogotá [ed].

Editor: Santafé de Bogotá, D. C. : Uniandes, 1994Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 C397e (1).

Nasa yuwete ew fi'jya' pu'chsa = La ortografia páez / Florence L. Gerdel ; asesores de páez Cornelio Yonda T. Masedonio Perdomo D. ; asesora de español Sussy Orozco G.

por Gardel, Florence L | Yonda T., Cornelio | Perdomo D., Masedonio | Orozco G., Sussy.

Edición: 3 ed. Idioma: Lenguas amerindias de Sudamérica (Otro) Editor: Lomalinda (Colombia) : Edit. Townsend, 1989Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 G366n (2).

Leeiya'piyaaga nasa yuwete I = Aprendamos a leer en páez

por Instituto Lingüístico de Verano [ed] | Gardel, Florence L.

Editor: [Lomalinda (Colombia)] : [Edit. Townsend], [1978]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 I59L (1).

Leeyya' piyaaga nasa yuwete I = Aprendamos a leer en páez / Marciano Ecue; Masedonio Perdomo; Cornelio Yonda; Julián Yonda; dibujos por Miguel Dario Calambás, Héctor Osorio G., Jack Plaxco y otros; Asesora del español:Sussy Orozco; Asesora lingüística: Florencia L. Gerdel.

por Ecue, Marciano | Perdomo, Masedonio | Yonda, Cornelio | Yonda, Julián | Calambás, Miguel Darío | Osorio G., Héctor | Plaxco, Jack | Orozco, Sussy | Gerdel, Florencia L.

Edición: Edición provisional Idioma: Lenguas amerindias de Sudamérica (Otro) Editor: Lomalinda, Meta (Colombia) : Editorial Townsend, 1987Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.6153 E17L (2).

Cómo se dice en páez? : Gramática pedagógica páez-castellano / por Marianna C. Slocum

por Instituto Lingüístico de Verano [ed] | Slocum, Marianna C.

Editor: [Lomalinda (Colombia)] : Ministerio de Gobierno, División de Asuntos Indígenas], [1972]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 I59p (2).

Na'we yuuwa'ja atsa'ya'mée = Cómo conservar la salud. Un manuel de higiene en páez :

por Instituto Lingüístico de Verano [ed].

Editor: [Lomalinda (Colombia)] : Ministerio de Gobierno, División de Asuntos Indígenas], [1972]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 I59p (1).

Estudios fonológicos de la lengua páez (nasa yuwe) / Rocío Nieves Oviedo, Tulio Rojas Curieux, Marcos Yulé Yatacue

por [Nieves Oviedo, Rocío] | Rojas Curieux, Tulio Enrique, 1954- | Yule Yatacué, Marcos.

Idioma: Español Editor: Bogotá : Universidad de los Andes : Colciencias, 1991Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 L566 v. 6 (1), Sede CentroSignatura topográfica: 498.61 L566 v. 6 (1).

Estudios gramáticales de la lengua páez (nasa yuwe) / Tulio Rojas Curieux, Rocío Nieves Oviedo, Marcos Yule Yatacue

por Rojas Curieux, Tulio | Oviedo, Rocío Nieves | Yule Yatacué, Marcos.

Idioma: Español Editor: Bogotá : Universidad de los Andes : Colciencias, 1991Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 L566 v. 7 (1), Sede CentroSignatura topográfica: 498.61 L566 v. 7 (1).

La lengua páez: una visión de su gramática

por Rojas Curieux, Tulio Enrique, 1954- | Colombia. Ministerio de Cultura [ed].

Idioma: Español Editor: Santafé de Bogotá, D. C. : Ministerio de Cultura, 1998Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 R741L (2).

San Juan. Carta tecjsa = Las epístolas de San Juan

Editor: Lomalinda (Colombia) : [Edit. Townsend], [1971]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 .S195 (1).

Nasa' wagas yuwete leiya' piyanii libru : cartilla de lectura (transición del páez al español) asesores del páez Isauro Yotengo V., Julián Yonda G., Rogerio Yonda ; asesoras de español Ma. Luz Sánchez, Sussy Orozco ; ilustraciones Michael Harrar, Héctor Osorio, Jon Sands , asesoras lingüísticas Florence L. Gerdel, Marianna C. Slocum

por Yotengo V., Isauro | Yonda G., Julián | Yonda G., Rogerio | Sánchez, Ma. Luz | Orozco, Sussy | Harrar, Michael [il.] | Osorio G., Héctor [il.] | Sands, Jon il | Gerdel, Florence L | Slocum, Marianna C.

Edición: Edición provisional Idioma: Lenguas amerindias de Sudamérica (Otro) Lenguaje original: Español Editor: [Popayán (Colombia)] : [Departamento de Educación Bilingüe Páez], [1989]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 Y66n (2).

Diccionario páez - español, español - páez [por Rogerio Yonda Güejia y Porfirio Ocaña Nache]

por Yonda Güejia, Rogerio | Ocaña Nache, Porfirio.

Editor: Bogotá Editorial Townsend 1983Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.6103 Y55d (2), Sede CentroSignatura topográfica: R 498.6103 Y55d (1). Ítems disponibles para referencia: Sede Yerbabuena Not for loanSignatura topográfica: R 498.6103 Y55d (1).

Unificación del alfabeto de la lengua paéz / Instituto Colombiano de Cultura ; edición de textos Leonardo Reina

por Seminario (1° : 1987 : Cauca).

Idioma: Español Editor: Bogotá Instituto Colombiano de Antropología Instituto Colombiano de Cultura 1987?Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 S471u (2).

Animales en páez / Marianna C. Slocum, Florence L. Gerdel ; ilustraciones Elisabeth Seibert, Héctor Osorio G., Michael Harrar

por Slocum, Marianna C | Gerdel, Florence L | Seibert, Elisabeth [il.] | Osorio G., Héctor [il.] | Harrar, Michael [il].

Edición: 1 ed. Idioma: Lenguas amerindias de Sudamérica (Otro) Editor: [Lomalinda (Colombia)] [Edit. Townsend] [1983]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.61 S634a (3).

Documentos para la historia de la vida de José Antonio Páez / prólogo Nicolás Perazzo ; compilación, selección y notas Manuel Pinto

por Perazzo, Nicolás [pról] | Pinto C., Manuel [comp].

Editor: Caracas : Academia Nacional de la Historia, 1976Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 987 B582f (1).

Texto Páez / por Angel Cruz Méndez con Florence Gerdel y Marianna C. Slocum

por Cruz Méndez, Angel | Gerdel, Florence | Slocum, Marianna C.

Editor: [Lomalinda, Meta?, Colombia] : Ministerio de Gobierno : Instituto Lingüístico de Verano, 1976Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 980.1986153 M538t (1).

Fonemas del páez, 1 / Florence Gerdel

por Gerdel, Florence.

Editor: [Lomalinda, Meta] : [Instituto Lingüístico de Verano], [1970]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 498.6153 G366f (1).

Dos Generales de la Independencia / Antonio García

por García, Antonio, 1912- | Instituto Colombiano de Cultura [ed].

Editor: Bogotá : Instituto Colombiano de Cultura, 1974Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: C860.8 B588 (1).

Novedades





Sector Cultura


Gobierno de Colombia


Instituto Caro y Cuervo


Sede principal

Sede Casa Cuervo Urisarri:
Calle 10 # 4-69, Bogotá, Colombia


Sede Yerbabuena:
Carretera Central Norte. Kilómetro 9 más 300 metros, Chía (Cundinamarca)

Delegación Madrid, España:

C/Alcalá, 49 Madrid

Horarios de atención:

Sede Casa Cuervo Urisarri:

lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.

Sede Yerbabuena:

lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.

Teléfono:
(+57) 601 3422121


Línea gratuita nacional:
018000111124


Correo electrónico:
contactenos@caroycuervo.gov.co

Correo denuncias por actos de corrupción:
soytransparente@caroycuervo.gov.co

Logo Mincultura

Sede Yerbabuena:
Carretera Central Norte. Kilómetro 9 más 300 metros, Chía (Cundinamarca)

Código postal:
250008

Delegación Madrid, España:
C/Alcalá, 49 Madrid