000			05485nam a22006737a 4500
003			CO-BoICC
005			20190207105001.0
008			150108b1999 gw |||| 00| 0 spa d
020			_a3484529156
040			_aCO-BoICC _bspa
041	0		_aspa
082	0	4	_a410.63 _bID19 1997 _221
111			_aCongreso Internacional del Centro de Estudios Latinoamericanos (CELA) de la Universidad de Maguncia _d(2 ; 1997 _cGermersheim)
245	0	0	_aIdentidad cultural y lingüística en Colombia, Venezuela y en el Caribe hispánico : _bActas del Segundo Congreso Internacional del Centro de Estudios Latinoamericanos (CELA) de la Univesidad de Maguncia en Germersheim, 23-27 de junio de 1997 / _ceditadas por Matthias Perl y Klaus Pörtl ; con la colaboración editorial de Araceli Martín Presno.
260			_aTübingen : _bMax Niemeyer Verlag. _c1999
300			_avii, 295 p. _c24 cm.
490	0		_aBeihefte zur Iberoromania _vv.15
504			_aIncluye bibliografía al final de cada capítulo.
505			_aSobre la representación de grupos étnicos en 'Del amor y otros demonios' /Alberto Zuluaga. -- La literatura colombiana, un fraude a la nació", o. el escritor Gabriel García Márquez en 1960 / Carlos Rincón. -- La secreta herida de Maqroll el Gaviero / Montserrat Ordóñez. -- El reconocimiento del otro en Colombia, El caso U'wa / Luis Carlos Sotelo. -- Venezuela y Latinoamérica en la obra dramática de Luis Chesney Lawrence /Klaus Pörtl. -- La América de las Vanguardias. Observaciones acera de algunos manifiesto caribeños / Michael Rössner. -- Naciones africanas en América: mestizaje de un concepto / Ulrich, Fleischman. -- El ilustrado Francisco José de Caldas y la creación de una imagen del caribe colombiano / Alfonso Múnera. -- La obra de Theodor Koch-Grünberg o la creación de un discurso sobre los nativos de la selva del noroeste del Amazonas / Betty Osorio. -- Colombia: diversidad étnica y homogeneidad cultural / Carlos J. Pájaro Muñoz. -- Estructuras regionales, movilización afrocubana y "raza" en un hinterland cubano: Cienfuegos entre colonia y república (1895-1912) / Michael Zeuske. -- Actitudes lingüísticas hacia distintas variedades dialectales del español latinoamericano y peninsular / Paola Bentivoglio y Mercedes Sedano. -- Silenciamiento y ortopedia de las lenguas salvajes (acerca de la lengua nacional en el Siglo XIX) / Beatriz González Stephan. -- Actitud normativa y conciencia lingüística. Técnicas de control de las evaluaciones populares /Juan J. Fernández Marrero. -- Orígenes y causas históricas de la homogeneidad del habla del Caribe hispánico y de la actual pluralidad de normas. Las comunicaciones oficiales y los vínculos informales / María Josefina Tejera. -- Comunidad de habla e identidad en Venezuela: el Centro y los Andes / Alexandra Álvarez. -- Identidad y dialecto: el caso de los Andes venezolanos / Enrique Obediente. -- El problema de la relación entre lengua e identidad; el caso de Colombia e Hispanoamérica /Eva Katrin Müller. -- Transculturación e identidad lingüística en el caribe hispánico / Sergio Valdés Bernal. -- Rasgos semicriollos en en el habla español / Vicente J. Arencibia Figueroa. -- Sobre la valoración popular y la investigación empírica del español negro caribeño / John Lipski.
591			_anewadq13
600	1	7	_aGarcía Márquez, Gabriel _d1927-2014 _xCrítica e interpretación _2LEMB
600	1	7	_aChesney Lawrence, Luis _d1944- _xCrítica e interpretación _2LEMB
600	1	7	_aCaldas, Francisco José _d1768-1816 _xCrítica e interpretación _2LEMB
650	1	7	_aIdentidad cultural _zCaribe (Región) _vCongresos, conferencias, etc. _2LEMB
650	1	7	_aLenguaje y lenguas _vCongresos, conferencias, etc. _2LEMB
650	1	7	_aEspañol _zCaribe (Región) _xDialectos _vCongresos, conferencias, etc, _2LEMB
650	1	7	_aLenguaje y cultura _zCaribe (Región) _vCongresos, conferencias, etc. _2LEMB
650	1	7	_aEspañol en América _xEnsayos _2LEMB
650	1	7	_aLa Vorágine (Novela colombiana) _xCrítica e interpretación _2LEMB
700	1		_aPerl, Matthias _d1948- _eed.
700	1		_aPörtl, Klaus _eed.
700	1		_aMarín Presno, Araceli
700	1		_aZuluaga, Alberto
700	1		_aRincón, Carlos, _d1937-
700	1		_aOrdóñez, Montserrat, _d1941-2001
700	1		_aSotelo, Luis Carlos
700	1		_aPörtl, Klaus
700	1		_aRössner, Michael _d 1953-
700	1		_aFleischman, Ulrich, _d1938-2011
700	1		_a Múnera Cavadía Alfonso, _d1954-
700	1		_aOsorio, Betty, _d1950-
700	1		_aPájaro Muñoz, Carlos Julio
700	1		_aPájaro Muñoz, Carlos Julio
700	1		_aMichael Zeuske, _d1952-
700	1		_aBentivoglio, Paola Adriani de
700	1		_aSedano, Mercedes
700	1		_aGonzález Stephan, Beatriz
700	1		_aFernández Marrero, Juan J.
700	1		_aTejera, María Josefina, _d1915-2001
700	1		_aÁlvarez , Alexandra
700	1		_aObediente Sosa, Enrique, _d1949-
700	1		_aKatrin Müller, Eva
700	1		_aValdés Bernal, Sergio
700	1		_aFigueroa Arencibia, Vicente Jesús
700	1		_aLipski, John M.
710	2		_aCentro de estudios latinoamericanos (CELA)
711	2		_aCongreso Internacional del Centro de Estudios Latinoamericanos _c(Germersheim _d1997 _42)
740	0		_aActas del segundo Congreso internacional del Centro de Estudios latinoamericanos (CELA) de la Universidad de Maguncia en Germersheim, 23-27 de junio de 1997.
999			_c108459 _d108459