| 000 | 02259nam a22002897a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | CO-BoICC | ||
| 005 | 20190918110237.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 190917s ck |fr ||| 001 0 spa d | ||
| 020 | _a9789587387858 | ||
| 040 | _aCO-BoICC | ||
| 041 | 0 | _aspa | |
| 082 | 0 | 4 |
_a418.02 _bB687 _222 |
| 100 | 1 | _aBolaños Cuéllar, Sergio | |
| 245 | 1 | 0 |
_aIntroducción a la traductología _bautores, textos y comentarios _cSergio Bolaños Cuéllar |
| 260 |
_aBogotá _bEditorial Universidad del Rosario _bUniversidad Nacional de Colombia _c2016 |
||
| 300 |
_axxii, 462 páginas _c24 cm. |
||
| 490 | 0 | _aColección Textos de ciencias humanas | |
| 504 | _aIncluye referencias bibliográficas e índice | ||
| 505 | 0 | _aTraductología rusa : estatus científico de la disciplina. -- Escuela de Leipzig : traductología en Alemania oriental. -- Wolfram Wilss y Werner Koller : precursores de la traductología en Alemania occidental. -- Eugene Nida : de la traducción de la Biblia a la traductología moderna. -- John Cunnison Catford : fundamentos de una teoría lingüística de la traducción. -- George Mounin : explicación teórica de la traducción. -- Peter Newmark : pionero de la enseñanza de la traducción en Inglaterra. -- traductología, análisis del discurso, textolingüística y pragmática. -- "Precursores" : Walter Benjamin, Vladimir Nabokov y Jiří Levý. -- James Stratton Holmes : el "mapa" de la traductología. -- Gideon Toury : traductología descriptiva (Descriptive translation studies). -- Susan Bassnett, André Lefevere e Itamar Even-Zohar : traducción literaria y estudios culturales. -- Hans Josef Vermeer : teoría skopos. -- Aproximación hermenéutica a la traducción : Radegundis Stolze y George Steiner. -- Deconstrucción y posestructuralismo : Jaques Derrida, Antoine Berman y Lawrence Venuti. -- Enfoque poscolonial : Tejaswini Niranjana y Maria Tymoczko -- Estudios de género y traducción : Sherry Simon y Luise von Flotow | |
| 541 |
_aDra. Carmen Millán _cDonación _d22/03/2019 _hPrecio tomado de Librería de la U 65000 |
||
| 591 | _anewadq13 | ||
| 650 | 1 | 7 |
_2ARMARC _aTraducción e interpretación _xHistoria |
| 650 | 2 | 7 |
_2ARMARC _aLingüística aplicada |
| 650 | 2 | 7 |
_2Traductores _aTraductores |
| 942 | _cBK | ||
| 999 |
_c111510 _d111510 |
||