000			03208nam a22003977i 4500
003			CO-BoICC
005			20241212152330.0
008			240629s2022 |||a|||gr|||| 001 0 spa d
020			_a9788418210242
040			_aCO-BoICC _bspa _erda _cCO-BoICC
041	0		_aspa
082	0	4	_222 _a861.09 _bIN59
245	1	0	_aInstantes de convergencia : _bMiguel Hernández, José Rizal / _cCarlos Contreras Elvira, Ernesto Pérez Zúñiga, Pilar Rodríguez Collell, Marcelino Sánchez Ruiz, editores
246			_aInstants of Convergence : _bJosé Rizal, Miguel Hernández /
264			_aMadrid, España: _bInstituto de Cervantes y Diputación de Jaén; _bFundación Legado Literario Miguel Hernández, _c2022.
300			_a110 páginas : _c19 cm
490	0		_aDiálogos con Miguel Hernández
500			_aEste libro se termino de imprimir en Madrid, el 28 de marzo de 2022, día del 80 aniversario de la muerte de Miguel Hernández.
500			_aEdición bilingüe
504			_aIncluye referencias bibliográficas.
505	0		_aIntroducción. -- José Rizal: Un recuerdo a mi pueblo. -- A la juventud filipina. -- ¡Me piden versos!. -- A mi.... -- A don Ricardo Carnicero. -- Mi retiro. -- Canto del viajero. -- Kundiman. -- A Josefina. -- Último adiós. -- Miguel Hernández: El silbo de afirmación en la aldea. -- Vientos del pueblo me llevan. -- El niño yuntero. -- Llamo a la juventud. -- Aceituneros. -- El herido II. -- Las cárceles. -- Nanas de la cebolla. -- Vuelo. -- Eterna sombra.
520			_aLa colección Diálogos con Miguel Hernández es un proyecto impulsado por el Instituto Cervantes, la Diputación de Jaén y la Fundación Legado Literario Miguel Hernández. Esta colección quiere conmemorar en 2022 el 80 aniversario de la muerte del poeta y seguir difundiendo su obra en conversación con otros grandes poetas del mundo a través de ediciones bilingües que proporcionarán un diálogo de vidas, de poéticas y de idiomas. Aunque separadas por una generación y más de once mil kilómetros, las vidas de Miguel Hernández (Orihuela, España, 1910 - Alicante, 1942) y José Rizal (Calambá, Filipinas, 1861 – Manila, 1896) encuentran curiosos instantes de convergencia: temas como libertad o la justicia social se erigen en coordenadas de sus literaturas, como dice en el prólogo Carlos contreras Elvira, quien se ha encargado de la edición y de la selección de poemas de este primer título.
546			_aTexto en español e ingles
591			_anewadq14
600	1	0	_97471 _aHernández Gilabert, Miguel _d1910-1942 _vCritica e interpretación
600	1	0	_914013 _aRizal, José, _d1861-1896 _vCritica e interpretación
650	1	7	_aLiteratura española _94454
650	1	7	_aPoesía española _vAntología _xCritica e interpretación _94507
700	1		_914014 _aContreras Elvira, Carlos, _eeditor
700	1		_97253 _aPérez Zúñiga, Ernesto, _d1971- _eeditor
700	1		_914015 _aRodríguez Collell, Pilar, _eeditor
700	1		_914016 _aSánchez Ruiz, Marcelino, _eeditor
710	1		_914017 _aFundación Legado Literario Miguel Hernández _c(España)
942			_cBK
999			_c116723 _d116723