Bilingualism and identity : Spanish at the crossroads with other languages / edited by Mercedes Niño-Murcia,, Jason Rothman.

Colaborador(es): Niño-Murcia, Mercedes [editor] | Rothman, Jason [editor] | Zentella, Antonia Celia | Azurmendi, MariA-José | Larrañaga, Nekane | Apalategi, Jokin | Laureiro-Rodríguez, Verónica | Boix-Fuster, Emili | Sanz, Cristina | Sánchez, Liliana | French, Brigittine M | Zavala, Virginia | Bariola, Nino | Bullock, Barbara E | Toribio, Almeida Jacquiline | Potowski, Kim | Shenk, Elaine | Urciiuli, Bonnie | Bustamante-López, Isabel | Hidalgo, MargaritaTipo de material: TextoTextoIdioma: Inglés Series Studies in bilingualism ; v. 37Editor: Amsterdam ; Filadelfia : John Benjamins, 2008Descripción: vi, 365 páginas : 25 cmISBN: 9789027241481; 9027290434Tema(s): Bilingüismo -- Aspectos sociales | Identidad cultural | EtnicidadClasificación CDD: 306.446 Recursos en línea: Table of contents only
Contenidos:
Primera parte:Theoretical background. -- Preface / Ana Celia Zentella. -- Spanish-contact bilingualism and identity / Mercedes Niño-Murcia and Jason Rothman. -- Segunda parte: Spanish in contact with autonomous languages in Spain. -- Bilingualism, identity and citizenship in the Basque Country / Maria-Jose Azurmendi, Nekane Larrañaga and Jokin Apalategi. -- Conflicting values at a conflicting age: Linguistic ideologies in Galician adolescents / Verónica Loureiro-Rodríguez. -- Language and identity in Catalonia / Emile Boix-Fuster and Cristina Sanz. -- Tercera parte: Spanish in contact with Creole and Amerindian languages in Latin America. -- Literacy and the expression of social identity in a dominant language: A description of "mi familia" by Quechua-Spanish bilingual children / Liliana Sánchez. -- Maya ethnolinguistic identity: Violence, and cultural rights in bilingual Kaqchikel communities / Brigittine M. French. -- "Enra kopiai...Non kopiai": Gender, ethnicity, and language use in a Shipibo community in Lima / Virginia Zavala and Nino Bariola. -- Kreyol incursions into Dominican Spanish: The perception of Haitianized speech among Dominicans / Barbara E. Bullock and Almeida Jacqueline Toribio. -- Cuarta parte: Spanish in contact with English in the United States. -- "I was raised talking like my mom": The influence of mothers in the development of MexiRicans' phonological and lexical features / Kim Potowski. -- Choosing Spanish: Dual language immersion and familial ideologies / Elaine Shenk. -- Whose Spanish? The tension between linguistic correctness and cultural identity / Bonnie Urciuoli. -- Constructing linguistic identity in Southern California / Isabel Bustamante-López. -- Multilingualism and identity: All in the Family / Jason Rothman and Mercedes Niño-Murcia. -- Quinta parte: Conclusion. -- Afterword: Indicators of bilingualism and identity. Samples from the Spanish-speaking world.
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Tipo de ítem Ubicación actual Colección Signatura Copia número Estado Notas Fecha de vencimiento Código de barras
Libros Sede Yerbabuena
Colección General 306.446 B595n ej. 1 Disponible tmt10 500074690

Incluye índice de autor y de materias

Bibliografía: p.355-357

Primera parte:Theoretical background. -- Preface / Ana Celia Zentella. -- Spanish-contact bilingualism and identity / Mercedes Niño-Murcia and Jason Rothman. -- Segunda parte: Spanish in contact with autonomous languages in Spain. -- Bilingualism, identity and citizenship in the Basque Country / Maria-Jose Azurmendi, Nekane Larrañaga and Jokin Apalategi. -- Conflicting values at a conflicting age: Linguistic ideologies in Galician adolescents / Verónica Loureiro-Rodríguez. -- Language and identity in Catalonia / Emile Boix-Fuster and Cristina Sanz. -- Tercera parte: Spanish in contact with Creole and Amerindian languages in Latin America. -- Literacy and the expression of social identity in a dominant language: A description of "mi familia" by Quechua-Spanish bilingual children / Liliana Sánchez. -- Maya ethnolinguistic identity: Violence, and cultural rights in bilingual Kaqchikel communities / Brigittine M. French. -- "Enra kopiai...Non kopiai": Gender, ethnicity, and language use in a Shipibo community in Lima / Virginia Zavala and Nino Bariola. -- Kreyol incursions into Dominican Spanish: The perception of Haitianized speech among Dominicans / Barbara E. Bullock and Almeida Jacqueline Toribio. -- Cuarta parte: Spanish in contact with English in the United States. -- "I was raised talking like my mom": The influence of mothers in the development of MexiRicans' phonological and lexical features / Kim Potowski. -- Choosing Spanish: Dual language immersion and familial ideologies / Elaine Shenk. -- Whose Spanish? The tension between linguistic correctness and cultural identity / Bonnie Urciuoli. -- Constructing linguistic identity in Southern California / Isabel Bustamante-López. -- Multilingualism and identity: All in the Family / Jason Rothman and Mercedes Niño-Murcia. -- Quinta parte: Conclusion. -- Afterword: Indicators of bilingualism and identity. Samples from the Spanish-speaking world.

MERCAWORLD Compra 01/12/2014

Lenguaje y lenguas

Novedades





Sector Cultura


Gobierno de Colombia


Instituto Caro y Cuervo


Sede principal

Sede Casa Cuervo Urisarri:
Calle 10 # 4-69, Bogotá, Colombia


Sede Yerbabuena:
Carretera Central Norte. Kilómetro 9 más 300 metros, Chía (Cundinamarca)

Delegación Madrid, España:

C/Alcalá, 49 Madrid

Horarios de atención:

Sede Casa Cuervo Urisarri:

lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.

Sede Yerbabuena:

lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.

Teléfono:
(+57) 601 3422121


Línea gratuita nacional:
018000111124


Correo electrónico:
contactenos@caroycuervo.gov.co

Correo denuncias por actos de corrupción:
soytransparente@caroycuervo.gov.co

Logo Mincultura

Sede Yerbabuena:
Carretera Central Norte. Kilómetro 9 más 300 metros, Chía (Cundinamarca)

Código postal:
250008

Delegación Madrid, España:
C/Alcalá, 49 Madrid