Refinar su búsqueda

Su búsqueda retornó 74 resultados.

Tesauro sobre traducción, terminología y campos conexos : aporte para el desarrollo del Tesauro del SIIT virtual 2000 / Celia Molina

por Molina, Celia | Feliu, Judit | Pàmpols, Helena | Martínez, Gemma | Kobashi, Nair Yumiko | Angelo, Libânia.

Idioma: Español Editor: Buenos Aires : Biblioteca Nacional de Argentina, 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 M722t (1).

El papel del traductor / editores: Esther Morillas y Juan Pablo Arias

por Arias, Juan Pablo [ed].

Idioma: Español, Francés, Italiano Editor: Salamanca : Ediciones Coelgio de España, 1997Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.08 P214 (1).

Traductología / Salvador Peña, Mª José Hernández Guerrero

por Peña, Salvador | Universidad de Málaga, ed | Hernández Guerrero, María José [coautor].

Idioma: Español Editor: Málaga (España) : Universidad de Málaga, 1994Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 P419t (1).

El saber del traductor : hacia una ética de la interpretación / Amalia Rodríguez Monroy

por Rodríguez Monroy, Amalia.

Idioma: Español Editor: Madrid : Montesinos, 1999Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 R696s (1).

Teoría de la traducción: convergencias y divergencias / Elena Sánchez Trigo

por Sánchez Trigo, Elena | Universidade de Vigo, ed.

Idioma: Español Editor: Vigo (España) : Universidade de Vigo, 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 S211t (1).

Teoría de la traducción literaria / Esteban Torre

por Torre, Esteban, 1934-.

Idioma: Español Editor: Madrid : Síntesis, 1994Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 T689t (1).

Textos clásicos de teoría de la traducción / editado por Miguel Ángel Vega

Idioma: Español Editor: Madrid : Cátedra, 1994Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 T355 (1).

Los estudios descriptivos de traducción y más allá : metodología de la investigación en estudios de traducción / Gideon Toury ; traducción y edición de Rosa Rabadán y Raquel Merino

por Toury, Gideon | Rabadán, Rosa [tr] | Merino Álvarez, Raquel [tr].

Edición: 1 ed. Idioma: Español Lenguaje original: Inglés Editor: Madrid : Cátedra, 2004Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 T733e 2004 (1).

Los traductores en la historia / edición y dirección Jean Deliste y Judith Woodsworth : traducción al español Martha Lucía Pulido Correa [et altros] ; prefacio Jean François Joly

por Delisle, Jean [ed.] | Woodsworth, Judith [ed.] | Pulido Correa, Martha Lucía [tr.] | Montoya, Paula Andrea [tr.] | Marín Z., Olga Elena [tr.] | Miguel García, Indra [tr.] | García B., Sebastián [tr.] | Ramírez G., Juan Guillermo [tr.] | Salvetti, Anna María [tr.].

Edición: 1 ed. Idioma: Español Lenguaje original: Francés, Inglés Editor: Medellín : Universidad de Antioquia, 2005Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 T763 2005 (1).

Écrire, traduire et représenter la fête ; VIII Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española / edición a cargo de Elena real, Dolores Jiménez, Domingo Pujante y Adela Cortijo

por Cortijo, Adela [ed] | Jiménez, Dolores [ed] | Pujante, Domingo [ed] | Real, Elena [ed].

Idioma: Español, Francés Editor: València : Universitat de València, 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 840.9 .E19 2001 (1).

Lo erróneo y lo acertado en la teoría de la traducción / Eugenio Coseriu

por Coseriu, Eugenio, 1921-2002.

Origen: El hombre y su lenguaje :Tipo de material: Artículo Artículo Disponibilidad: No hay ítems disponibles :

Traducción ; Octavio Paz. literatura y literalidad

por Paz, Octavio, 1914-1998.

Edición: 3° ed Editor: Barcelona : Tusquets Editores, 1990Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: M864.4 P348t (2).

Translatorisches Handeln theorie und Methode Justa Holz-Manttari

por Holz-Manttari, Justa.

Editor: Helsinki Suomalainen Tiedeakatemia 1984Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 808.6 H762t (1).

Técnica de la traducción como traducir del inglés al castellano mediante el auxilio del diccionario Livio A. C. Devicienti

por Devicienti, Livio A. C.

Editor: La Plata, Argentina Editorial Alfa 1970Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 808.6 D492t (1).

La traducción como mediación editorial : un estudio de 150 libros para niños y jóvenes publicados en Argentina durante 1997 / Cecilia Alvstad

por Alvstad, Cecilia.

Idioma: Español Editor: Göteborg Suecia : Acta Universitatis Gothoburgensis, 2005Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 A476t (1).

Roberto Sanesi e l'arte del tradurre : Atti del Simposio Internazionale 10-11 gennaio 2002 / a cura di Tomaso Kemeny

Idioma: Italiano Editor: Viareggio, Lucca : Mauro Baroni Editore, 2003Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 R642 (1).

Cuadernos de traducción e interpretación Universidad Autónoma de Barcelona

por Universidad Autónoma de Barcelona Escuela Universitaria de Traductores e Intérpretes.

Editor: Bellaterra Escuela Universitaria de Traductores e Intérpretes, Universidad Autónoma de Barcelona 1982-Otro título: Quaderns de traducció i interpretació.Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418 (9).

Traducción, lengua y cultura : consideraciones sobre la metodología de la traducción y del proceso de comprensión en lengua extranjera / Sonia Sánchez

por Sánchez, Sonia, 1936- | Sánchez, Ida Sonia [tr.] | Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigaciones Lingüísticas y Literarias Hispanoamericanas.

Idioma: Español Editor: Tucumán : Universidad Nacional de Tucumán, Facultad de Filosofía y Letras, 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 S194t (1).

Traducción y práctica literaria en la edad media románica = Traducció i práctica literària a l'edat mitjana romànica edició de Rosanna Cantavella, Marta Haro, Elena Real

por Cantavella, Rosanna [ed] | Haro, Marta [ed] | Real, Elena [ed] | Lucía Megíaas, José Manuel | Cacho Blecua, Juan Manuel | Carré, Antonia | Casanova, Emili | Cifuentes, Lluís | Cinotti, Ricardo | Codonyer Soria , Pilar | Conde, Juan Carlos | Izquierdo, Josep | Martos, Josep Lluís | Miñano, Evelio | Olivares Pardo, María Amparo | Romero Lucas, Diego.

Idioma hablado: Español, Catalán Editor: València (España) : Universitat de València, Facultat de Filología, 2003Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 T763 (1).

El futuro de la traducción: últimas teorías, nuevas aplicaciones / Mª Carmen Africa Vidal Claramonte

por Vidal Claramonte, Maria Carmen África.

Idioma: Español Editor: Valencia : Institució Alfons el Magnànim, 1998Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede YerbabuenaSignatura topográfica: 418.02 V648f (1).

Novedades





Sector Cultura


Gobierno de Colombia


Instituto Caro y Cuervo


Sede principal

Sede Casa Cuervo Urisarri:
Calle 10 # 4-69, Bogotá, Colombia


Sede Yerbabuena:
Carretera Central Norte. Kilómetro 9 más 300 metros, Chía (Cundinamarca)

Delegación Madrid, España:

C/Alcalá, 49 Madrid

Horarios de atención:

Sede Casa Cuervo Urisarri:

lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.

Sede Yerbabuena:

lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.

Teléfono:
(+57) 601 3422121


Línea gratuita nacional:
018000111124


Correo electrónico:
contactenos@caroycuervo.gov.co

Correo denuncias por actos de corrupción:
soytransparente@caroycuervo.gov.co

Logo Mincultura

Sede Yerbabuena:
Carretera Central Norte. Kilómetro 9 más 300 metros, Chía (Cundinamarca)

Código postal:
250008

Delegación Madrid, España:
C/Alcalá, 49 Madrid